Da esquerda para a direita, de pé. em 4º plano...

El Adoua, Rodrigo Defendi, Matej Delač, Amidó Baldé, Paulo Oliveira, Douglas de Jesus e Leandro Freire

de pé, em 3º plano...

Soudani, N'Diaye, Rui Vitória (treinador), Rafael Crivellaro, Marcelo Toscano e Leonel Olímpio (sub-capitão)

de pé, em 2º plano...

André André, David Addy, Marco Matias, João Ribeiro, Tiago Rodrigues e Kanú

e sentados, em 1º plano...

Ricardo Pereira, Jean Barrientos, Alex (capitão), Milan Lalkovič, Machís, Luís Rocha e Siaka Bamba

(take #3)

O combate iria ter lugar na Aldeia das Aves, não daí a muito tempo. Os Homens Brancos sabiam que iriam poder contar com a ajuda do poderoso Tarzan N'Diaye, mas também estavam conscientes do quão pouco fiável ele conseguia ser, uma vez toldado pelo efeito da adrenalina da batalha. Rui, o Chefe da tribo dos Homens Brancos, disse-lhe então em Mangani, a língua-mãe de Tarzan...

- U-a tarmangani zu-ugla.

    (Hoje Homens Brancos ter grande combate)

E Tarzan respondeu, orgulhoso pelo facto de que iria ajudar os seus amigos...

- Tarzan knu-do. Tarzan van-hane tarmangani gan-do ugla.

    (Tarzan sabe. Tarzan ajuda Homens Brancos vencer combate)

Mas o Chefe Rui sabia bem que, no calor da batalha, Tarzan N´Diaye não seria mais capaz de distinguir amigos de inimigos. Tentando evitar o inevitável, disse...

- Tarzan kewa kreeg. T'yo yud Ah-Bes. Tarmangani yud ora yo. Tarzan bundolo Ah-Bes. Tarzan tand-bundolo tarmangani.

    (Tarzan ter de ter cuidado. Aves ser inimigos. Homens Brancos ser amigos. Tarzan atacar Aves. Tarzan não atacar Homens Brancos)

A resposta de Tarzan começou por ser apenas um lamento. O lamento de quem tinha a consciência de ter uma fraqueza que não conseguia controlar...

- Uta Tarzan olo, Tarzan t'yato-ze. Uta Tarzan olo, Tarzan eak o t'yo...

    (Quando Tarzan luta, Tarzan fica cego. Quando Tarzan luta, todos parecer inimigos...)

E o lamento rapidamente se transformou num aviso que era quase uma súplica...

- Tarmangani kewa kreeg. Tarzan bundolo eak-obe.

    (Homens Brancos ter de ter cuidado. Tarzan ataca todos!...)

José Rialto

Esta caricatura do centro-campista francês (de origem maliana) Jean Tigana, foi feita apenas pelo facto de ter vontade de desenhar e pintar a publicidade ao Carrefour (cadeia de supermercados que na altura não havia ainda em Portugal)...

Fez a sua formação no ASPTT Marseille, no Les Caillols e no Cassis-Carnoux.

A carreira profissional de Tigana iniciou-se no Toulon, continuando no Olympique Lyonnais, Bordeaux e Olympique de Marseille.

Foi internacional francês por 52 vezes.

Como treinador, orientou Olympique Lyonnais, Monaco, Fulham, Besiktas e Bordeaux...

Moussa Marega nasceu em Les Ulis (França), no dia 14 de Abril de 1991.

Tem dupla nacionalidade, francesa e maliana.

Fez a sua formação no Evry e no VPSVF (Vendée Poiré-sur-Vie Football).

Iniciou a sua carreira profissonal ainda em França, ao serviço do Amiens. Em 2014 assinou pelos tunisinos do Esperance de Tunis. Em 2015/2016 transferiu-se para o Marítimo e no ano seguinte para o FCPorto. Em 2016 foi emprestado ao Vitória.

Já foi internacional pelo Mali em 7 ocasiões.

Para ver todas as caricaturas de Moussa Marega, carregue no seu nome no final da linha de "tags"...

Apesar de ter nacionalidade Maliana, Mahamadou Bamba N’Diaye nasceu em Dakar (Senegal), em 1990.

Este defesa-central fez a sua formação no Bamako, do Mali.

Em 2009/2010 defendeu as cores do WAC de Casablanca (Marrocos) e em 2010 veio para Guimarães.

Em 2012/2013 transferiu-se para os franceses do Troyes.

É internacional pela Selecção do Mali, desde 2011.

Para ver todas as caricaturas de N’Diaye, seleccione o seu nome no final da linha de "tags" deste artigo...