Miljan Mrdaković nasceu em Niš (Sérvia), a 6 de Maio de 1982.

Fez a sua formação no Radnički Niš, no Partizan de Belgrado e no Anderlecht de Bruxelas.

Este saltimbanco do futebol, começou a sua carreira profissional na Bélgica, no Anderlecht e no Eendracht Aalst. Voltou à Sérvia para defender as cores do OFK de Belgrado, com uma passagem breve de novo na Bélgica, no Gent.

Em 2005 defendeu o Red Bull Salzburgo, e depois o Metalist Kharkiv (Ucrânia) e o Maccabi Tel-Aviv (Israel).

Na época de 2007/08, jogou pelo Vitória.

Depois, representou os chineses do Shandon Luneng, os cipriotas do Apollon de Limassol, os gregos do Ethnikos Achnas, os cipriotas do AEK Larnaca, os chineses do Jiangsu Sainty, os cipriotas do Enosis Neon, os gregos do Veria, o Tampines Rovers de Singapura, o Levadiakos da Grécia, o Vojvodina da Sérvia e o Agrotikos Asteras da Grécia.

Foi internacional sérvio sub-23, por 3 vezes, tendo marcado 1 golo...